Törn 2018
29. April 2019

*** Aloha steht zum Saisonende 2019 zum Verkauf *** Schweren Herzens trennen wir uns!

Unsere Auszeit geht im Herbst 2019 zu Ende! Als wir Aloha im Oktober 2017 gekauft haben, wußten wir, dass wir uns Ende der Saison 2019 wieder […]
14. Oktober 2018

13.10.: Wir sagen Danke!

Wir sagen Danke! Danke, dass wir das Privileg genießen dürfen diese Auszeit zu nehmen und diese Reise machen zu können. Das ist nicht selbstverständlich! Danke, dass […]
14. Oktober 2018

13.10.: Die letzten Stationen … bis nach Hause

08.10.: Solta, Sesula Gestern sind wir bei perfektem Wind, nicht wie geplant nach Milna, sondern nach Solta in die Bucht Sesula gesegelt. Anfangs kommen wir noch […]
6. Oktober 2018

06.10.: Back in Croatia!

Vorwort Montenegro wie auch der Süden Kroatiens sind natürlich dieses mal viel zu kurz gekommen. Das ist auf die fortgeschrittene Zeit und auf das bescheidene Wetter […]
2. Oktober 2018

02.10.: Montenegro – schlechtes Wetter und die Liebe zu Schengen!

01.10.: Bar, Montenegro Am Vorabend klarieren wir bzw. unser Agent in Dürres (Albanien) aus, macht nochmal € 20,–. Um 03:30 läutet der Wecker, pünktlich um 04:00 […]
1. Oktober 2018

01.10.: Albanien – ein Nachtrag

Auch wenn ich mich wiederhole, Albanien ist ein schönes Land! Sehr viele AlbanerInnen waren überdurchschnittlich freundlich und sehr hilfsbereit. Nur wenige sind uns unfreundlich begegnet. Gerade […]
30. September 2018

30.09.: Wieder mal ein paar Zahlen …

Unsere Ausgaben, zurückgelegte Seemeilen und Blog-Besuche Karin erfüllt Ihre Rolle als Bord-Finanzminister perfekt. Keine Chance auch nur ein Eis zu kaufen ohne Antrag, Bewilligung und Abgabe […]
30. September 2018

29.09.: Albanien – gemischte Gefühle ….

Vorwort: Warum gemischte Gefühle? Albanien ist ein sehr schönes Land. Schöne Strände, wilde Küsten, aufstrebende Städte und sehr freundliche Menschen. Sehr tolerant! Die AlbanerInnen erzählen voller […]
22. September 2018

21.09.: Goodbye Griechenland – Let’s go Albania

Parga Tuna, wie auch Lamm, hat hervorragend geschmeckt! Wir brechen am Morgen auf Richtung Parga und verlassen die schöne Two Rock Bay. In Parga ankern wir […]
20. September 2018

20.09.: Nur falls jemand gezweifelt hat, ….

… außer mir meine ich 🙂 Eine wunderschöne (ok, etwas kleine) Goldmakrele, auch Mahi-Mahi genannt, gefangen heute, südöstlich von Korfu. Ich hab selbst schon nicht mehr […]
18. September 2018

17.09.: Back in the Ionian Sea!

Kalamos – Port Leone Heute haben wir unseren zweitlängsten Schlag: Von Patras nach Kalamos, 58 sm! 2/3 legen wir unter Segel mit tw. über 7 Knoten […]
14. September 2018

Kapitäne braucht das Land!

Wir gratulieren Erwin ganz herzlich zum Erwerb des kroatischen Kapitänspatentes! Möge er sicher die Weltmeere erkunden, immer eine Handbreit Wasser unterm Kiel und Gin im Glas! […]
13. September 2018

13.09.: Felssturz in Zakynthos

Keine Sorge, wir waren heute nicht in der berühmten Shipwreck Bay, als der Felssturz passierte. (https://www.sueddeutsche.de/panorama/griechenland-felssturz-loest-flutwelle-vor-urlaubsinsel-aus-1.4128453) Wir hoffen und halten die Daumen, dass alle vermissten Personen […]
13. September 2018

13.09.: Der Golf von Korinth und von Patras

07.06.: Der Golf von Korinth und von Patras Galaxidi Am 09.09., nach dem sich Wind und Welle gelegt haben, verlassen wir Korinth Richtung Galaxidi und kommen […]
7. September 2018

07.09.: Durch den Kanal von Korinth

Epidauros Am Weg legen wir einen Badestopp in einer traumhaften Bucht mit kristallklarem Wasser in Aigina ein. Wir segeln nach Epidauros weiter, aber bald stellt sich […]
3. September 2018

02.09.: Gewinnspiel

Es ist Zeit für das erste Gewinnspiel: Wer entdeckt Aloha auf dem Foto? Bitte auf dem Foto markieren und das Bild an harry@klarzurwende.at senden. Der/die erste […]
3. September 2018

02.09.: Peloponnes, kein Ende … – Teil 4

Port Kheli Wir verlassen die schöne Stadt Nafplio und machen uns auf den Weg nach Port Kheli. Ein Platz an der Mole ist frei, den ergattern […]
28. August 2018

28.08.: Weiter um den Peloponnes – Teil 3

Elafonisos Schweren Herzens verlassen wir Elafonisos. Die Quallen („Spiegeleiquallen“) machen uns die Entscheidung etwas leichter – auch wenn sie ungefährlich sind. Wir freuen uns auf Monemvasia, […]
26. August 2018

26.08.: So leben wir auf Aloha

Ein paar Infos zu „Aloha“, unserer Wohnung im Mittelmeer Aloha ist eine Bavaria 37 Cruiser, Baujahr 2007. Sie ist 11,35m lang, 3,8m breit und hat 2m […]
23. August 2018

23.08.: Peloponnes Teil 2

Porto Kagio Die Überfahrt von Koroni nach Porto Kagio, ca. 43 sm, ist problemlos. Am Vormittag und am Nachmittag können wir segeln, dawischen müssen wir etwas […]
20. August 2018

20.08.: Karin hoch im Mast

Karin hoch im Mast In der wunderschönen Bucht nahe Porto Kagio überede ich Karin in den Mast aufzusteigen. Gesagt getan. Der Sitzgurt (alles professionelle Kletterausrüstung) wird […]
20. August 2018

19.08.: Peloponnes Teil 1

Überfahrt Peloponnes, Kiparissia Bald nach dem Auslaufen werfen wir die Schleppangel aus und versuchen unser Anglerglück. Wir haben Glück, es dauert nicht lange und wir haben […]
17. August 2018

15.08.: Zakynthos – „Zante“ die schöne, wilde …

Agios Nikolaos Wir erreichen Agios Nikolaos am Abend und machen parallel zur Kaimauer im Stadthafen fest. Ein alter Bauer bietet diverse Produkte direkt beim Boot an […]
12. August 2018

12.08.: Ein paar Zahlen zu unserer Reise

Ein paar Zahlen: Da wir genau ein Monat mit Aloha unterwegs sind, haben wir uns mal ein paar Zahlen angeschaut. Wir haben bisher 670 sm, also […]
12. August 2018

12.08.: Kefalonia und Ithaka

08.08. Fiscardo, Kefalonia Nach unserer Ankunft von Porto Katsiki, ergattern wir einen Platz an der Kaimauer. Leider ist es so seicht, dass wir 3m Abstand halten […]
7. August 2018
Porto Katsiki

07.08.: Schöne Tage in Lefkas

01.08. Antipaxos, Voutoumi Wir besuchen auf Paxos noch Gaios und Longos und fahren weiter nach Antipaxos. Nach einer mittelmäßig ruhigen Nacht in der wunderschönen Bucht Voutoumi […]
1. August 2018

29.07.: Best of Italy – neue Fotogalerie

Link zur neuen Foto Galerie Best of Italy
1. August 2018

01.08.: Kalosórisma Griechenland

Endlich in Griechenland ….. 🙂 27.07.2018 Die Überfahrt von Otranto, IT nach Othonoi, GR (knapp 50 sm) gestaltet sich problemlos. Nach ca. der halben Strecke müssen […]
24. Juli 2018

24.07.: von Vieste über Manfredonia nach Trani, Polignano und Monopoli

Süditalien: Eins vorweg: eine Stadt ist schöner als die andere! Nachdem es uns in Manfredonia gelungen ist bei der policia di state einzuklarieren sind wir jetzt […]
19. Juli 2018

19.07. Überfahrt von Bisevo, HR nach Vieste IT

Um 04:30 beginnt unser „großes Abenteuer“. Im Morgengrauen legen wir in Bisevo ab und starten Richtung Vieste. Bereits nach wenigen Minuten können wir Segel setzen und […]
19. Juli 2018

16.07. Vis und Bisevo

In Vis haben wir 3 Tage und Nächte verbracht. Die erste Nacht waren wir in der Bucht „Uvala Rogacic“ ganz alleine. Den Sonntag haben wir natürlich […]
15. Juli 2018

15.07.2018 – Wir verlassen Pirovac Richtung Primosten und weiter nach Vis

Nach den letzten Vorbereitungen legen wir am Freitag den 13. (!!!) Richtung Primosten ab. Bei gutem NW-Wind segeln wir die ganze Strecke (27 nm) und machen […]
12. Juli 2018

11.07.2018 – Vorbereitungen und Abfahrt

11. Juli 2018: Letzte Vorbereitungen, Fahrt nach Pirovac & Ankunft: Nach dem Upgrade von „meinem“ 5er touring auf den Golf Plus ging es ans packen. Man […]